{"LOCALE":{"message":"hr"},"CHROMEVOX_NAME":{"message":"ChromeVox"},"CHROMEVOX_DESCRIPTION":{"message":"ChromeVox – daje Chromeu glas"},"CHROMEVOX_STOP_SPEECH_KEY":{"message":"Zaustavljanje govora"},"CHROMEVOX_TOGGLE_STICKY_MODE":{"message":"Omogućivanje/onemogućivanje ljepljivog načina"},"CHROMEVOX_PREFIX_KEY":{"message":"Tipka prefiksa"},"CHROMEVOX_HANDLE_TAB_NEXT":{"message":"Skok na sljedeću stavku s mogućnošću fokusiranja"},"CHROMEVOX_HANDLE_TAB_PREV":{"message":"Skok na prethodnu stavku s mogućnošću fokusiranja"},"CHROMEVOX_BACKWARD":{"message":"Kretanje unatrag"},"CHROMEVOX_FORWARD":{"message":"Kretanje naprijed"},"CHROMEVOX_LEFT":{"message":"Pomakni lijevo"},"CHROMEVOX_RIGHT":{"message":"Pomakni desno"},"CHROMEVOX_SKIP_BACKWARD":{"message":"Preskoči natrag tijekom kontinuiranog čitanja"},"CHROMEVOX_SKIP_FORWARD":{"message":"Preskakanje unaprijed tijekom kontinuiranog čitanja"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_GRANULARITY":{"message":"Smanji razinu pojedinosti navigacije"},"CHROMEVOX_NEXT_GRANULARITY":{"message":"Povećanje razine pojedinosti navigacije"},"CHROMEVOX_ACT_ON_CURRENT_ITEM":{"message":"Radnja na trenutačnoj stavci"},"CHROMEVOX_FORCE_CLICK_ON_CURRENT_ITEM":{"message":"Klik na trenutačnu stavku"},"CHROMEVOX_READ_LINK_URL":{"message":"Izgovaranje URL-a veze"},"CHROMEVOX_READ_CURRENT_TITLE":{"message":"Izgovaranje naslova trenutačne stranice"},"CHROMEVOX_READ_CURRENT_URL":{"message":"Izgovaranje URL-a trenutačne stranice"},"CHROMEVOX_READ_FROM_HERE":{"message":"Počni čitati od trenutačne lokacije"},"CHROMEVOX_SHOW_POWER_KEY":{"message":"Otvori tipkovničku pomoć za ChromeVox"},"CHROMEVOX_HIDE_POWER_KEY":{"message":"Sakrij pomoć za ChromeVox"},"CHROMEVOX_POWER_KEY_HELP":{"message":"Pritisnite gore ili dolje za pregled naredbi, pritisnite Enter za aktivaciju"},"CHROMEVOX_HELP":{"message":"Otvaranje vodiča za ChromeVox"},"CHROMEVOX_TOGGLE_SEARCH_WIDGET":{"message":"Prikazivanje/sakrivanje widgeta za pretraživanje"},"CHROMEVOX_SHOW_OPTIONS_PAGE":{"message":"Otvaranje stranice s opcijama"},"CHROMEVOX_SHOW_KB_EXPLORER_PAGE":{"message":"Otvori istraživač tipkovnice"},"CHROMEVOX_DECREASE_TTS_RATE":{"message":"Smanjenje brzine govora"},"CHROMEVOX_INCREASE_TTS_RATE":{"message":"Povećanje brzine govora"},"CHROMEVOX_DECREASE_TTS_PITCH":{"message":"Snižavanje visine tona"},"CHROMEVOX_INCREASE_TTS_PITCH":{"message":"Povećanje visine tona"},"CHROMEVOX_DECREASE_TTS_VOLUME":{"message":"Stišavanje glasnoće govora"},"CHROMEVOX_INCREASE_TTS_VOLUME":{"message":"Pojačanje glasnoće govora"},"CHROMEVOX_SHOW_FORMS_LIST":{"message":"Prikaz popisa obrazaca"},"CHROMEVOX_SHOW_HEADINGS_LIST":{"message":"Prikaz popisa naslova"},"CHROMEVOX_SHOW_LINKS_LIST":{"message":"Prikaz popisa veza"},"CHROMEVOX_SHOW_TABLES_LIST":{"message":"Prikaz popisa tablica"},"CHROMEVOX_SHOW_LANDMARKS_LIST":{"message":"Prikaži popis orijentira"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_ROW":{"message":"Prethodni redak tablice"},"CHROMEVOX_NEXT_ROW":{"message":"Sljedeći redak tablice"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_COL":{"message":"Prethodni stupac tablice"},"CHROMEVOX_NEXT_COL":{"message":"Sljedeći stupac tablice"},"CHROMEVOX_ANNOUNCE_HEADERS":{"message":"Izgovaranje zaglavlja trenutačne ćelije"},"CHROMEVOX_SPEAK_TABLE_LOCATION":{"message":"Izgovaranje koordinata trenutačnog polja"},"CHROMEVOX_GUESS_ROW_HEADER":{"message":"Pokušaj utvrđivanja zaglavlja retka trenutačne ćelije"},"CHROMEVOX_GUESS_COL_HEADER":{"message":"Pokušaj utvrđivanja zaglavlja stupca trenutačne ćelije"},"CHROMEVOX_SKIP_TO_BEGINNING":{"message":"Prelazak na početak tablice"},"CHROMEVOX_SKIP_TO_END":{"message":"Prelazak na kraj tablice"},"CHROMEVOX_SKIP_TO_ROW_BEGINNING":{"message":"Prelazak na početak trenutačnog retka"},"CHROMEVOX_SKIP_TO_ROW_END":{"message":"Prelazak na kraj trenutačnog retka"},"CHROMEVOX_SKIP_TO_COL_BEGINNING":{"message":"Prelazak na početak trenutačnog stupca"},"CHROMEVOX_SKIP_TO_COL_END":{"message":"Prelazak na kraj trenutačnog stupca"},"CHROMEVOX_NEXT_HEADING1":{"message":"Sljedeći naslov razine  1"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_HEADING1":{"message":"Prethodni naslov razine 1"},"CHROMEVOX_NEXT_HEADING2":{"message":"Sljedeći naslov razine 2"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_HEADING2":{"message":"Prethodni naslov razine 2"},"CHROMEVOX_NEXT_HEADING3":{"message":"Sljedeći naslov razine 3"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_HEADING3":{"message":"Prethodni naslov razine 3"},"CHROMEVOX_NEXT_HEADING4":{"message":"Sljedeći naslov razine 4"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_HEADING4":{"message":"Prethodni naslov razine 4"},"CHROMEVOX_NEXT_HEADING5":{"message":"Sljedeći naslov razine 5"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_HEADING5":{"message":"Prethodni naslov razine 5"},"CHROMEVOX_NEXT_HEADING6":{"message":"Sljedeći naslov razine 6"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_HEADING6":{"message":"Prethodni naslov razine 6"},"CHROMEVOX_NEXT_COMBO_BOX":{"message":"Sljedeći kombinirani okvir"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_COMBO_BOX":{"message":"Prethodni kombinirani okvir"},"CHROMEVOX_NEXT_EDIT_TEXT":{"message":"Sljedeće tekstualno područje s mogućnošću uređivanja"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_EDIT_TEXT":{"message":"Prethodno područje s mogućnošću uređivanja"},"CHROMEVOX_NEXT_FORM_FIELD":{"message":"Sljedeće polje obrasca"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_FORM_FIELD":{"message":"Prethodno polje obrasca"},"CHROMEVOX_NEXT_GRAPHIC":{"message":"Sljedeća slika"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_GRAPHIC":{"message":"Prethodna slika"},"CHROMEVOX_NEXT_HEADING":{"message":"Sljedeći naslov"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_HEADING":{"message":"Prethodni naslov"},"CHROMEVOX_NEXT_LIST_ITEM":{"message":"Sljedeća stavka popisa"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_LIST_ITEM":{"message":"Prethodna stavka popisa"},"CHROMEVOX_NEXT_JUMP":{"message":"Sljedeći skok"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_JUMP":{"message":"Prethodni skok"},"CHROMEVOX_NEXT_LINK":{"message":"Sljedeća veza"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_LINK":{"message":"Prethodna veza"},"CHROMEVOX_NEXT_LIST":{"message":"Sljedeći popis"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_LIST":{"message":"Prethodni popis"},"CHROMEVOX_NEXT_MATH":{"message":"Sljedeći matematički izraz"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_MATH":{"message":"Prethodni matematički izraz"},"CHROMEVOX_NEXT_MEDIA":{"message":"Sljedeći medij"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_MEDIA":{"message":"Prethodni medij"},"CHROMEVOX_NEXT_BLOCKQUOTE":{"message":"Sljedeći blok citata"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_BLOCKQUOTE":{"message":"Prethodni blok citata"},"CHROMEVOX_NEXT_RADIO":{"message":"Sljedeći izborni gumb"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_RADIO":{"message":"Prethodni izborni gumb"},"CHROMEVOX_NEXT_SLIDER":{"message":"Sljedeći klizač"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_SLIDER":{"message":"Prethodni klizač"},"CHROMEVOX_NEXT_TABLE":{"message":"Sljedeća tablica"},"CHROMEVOX_NEXT_VISITED_LINK":{"message":"Sljedeća posjećena veza"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_TABLE":{"message":"Prethodna tablica"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_VISITED_LINK":{"message":"Prethodna posjećena veza"},"CHROMEVOX_NEXT_BUTTON":{"message":"Sljedeći gumb"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_BUTTON":{"message":"Prethodni gumb"},"CHROMEVOX_NEXT_CHECKBOX":{"message":"Sljedeći potvrdni okvir"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_CHECKBOX":{"message":"Prethodni potvrdni okvir"},"CHROMEVOX_NEXT_LANDMARK":{"message":"Sljedeći orijentir"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_LANDMARK":{"message":"Prethodni orijentir"},"CHROMEVOX_BENCHMARK":{"message":"Usporedna analiza za otklanjanje pogrešaka"},"CHROMEVOX_ANNOUNCE_POSITION":{"message":"Najavljuje kratak opis trenutačnog položaja"},"CHROMEVOX_FULLY_DESCRIBE":{"message":"Najavljuje potpun opis trenutačnog položaja"},"CHROMEVOX_OPTIONS_PAGE_TITLE":{"message":"Opcije ChromeVoxa"},"CHROMEVOX_OPTIONS_PAGE_SUMMARY":{"message":"Za prilagodbu ChromeVoxa upotrijebite opcije u nastavku. Promjene odmah stupaju na snagu."},"CHROMEVOX_OPTIONS_MOUSE_FOCUS_FOLLOWS":{"message":"Upotrijebi miš za promjenu fokusa."},"CHROMEVOX_OPTIONS_OUTPUT_CONTEXT_FIRST":{"message":"Prikaži kontekst stavke prije drugih informacija (kao što je naziv)."},"CHROMEVOX_OPTIONS_SITE_SPECIFIC_ENHANCEMENTS":{"message":"Poboljšajte određene web-lokacije (primjerice, Google pretraživanje)."},"CHROMEVOX_OPTIONS_VERBOSITY_VERBOSE":{"message":"Omogući opširne opise."},"CHROMEVOX_OPTIONS_CURSOR_BETWEEN_CHARACTERS":{"message":"Postavi pokazivač između znakova prilikom uređivanja teksta (kao u sustavu Mac OS X)."},"CHROMEVOX_OPTIONS_VOICES":{"message":"Glasovi"},"CHROMEVOX_OPTIONS_VOICES_DESCRIPTION":{"message":"Promijenite trenutačni glas odabirom opcije na popisu u nastavku."},"CHROMEVOX_OPTIONS_BRAILLE":{"message":"Brajica"},"CHROMEVOX_OPTIONS_BRAILLE_TABLE_TYPE_6":{"message":"Prijeđi na 8-točkastu brajicu"},"CHROMEVOX_OPTIONS_BRAILLE_TABLE_TYPE_8":{"message":"Prijeđi na 6-točkastu brajicu"},"CHROMEVOX_OPTIONS_BRAILLE_DESCRIPTION_6":{"message":"Kako biste promijenili trenutačnu tablicu 6-točkaste brajice, odaberite opciju s popisa u nastavku."},"CHROMEVOX_BRAILLE_TABLE_NAME_WITH_GRADE":{"message":"$1$, stupanj $2$","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_BRAILLE_TABLE_NAME_WITH_VARIANT":{"message":"$1$ ($2$)","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_BRAILLE_TABLE_NAME_WITH_VARIANT_AND_GRADE":{"message":"$1$ ($2$), stupanj $3$","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"},"3":{"content":"$3"}}},"CHROMEVOX_OPTIONS_BRAILLE_DESCRIPTION_8":{"message":"Kako biste promijenili trenutačnu tablicu 8-točkaste brajice, odaberite opciju s popisu u nastavku."},"CHROMEVOX_OPTIONS_BRAILLE_WORD_WRAP":{"message":"Omogući prelazak riječi u drugi redak"},"CHROMEVOX_OPTIONS_KEYBOARD_SHORTCUTS":{"message":"Tipkovnički prečaci"},"CHROMEVOX_OPTIONS_KEYMAP_DESCRIPTION":{"message":"Promijenite trenutačnu kartu tipkovnice odabirom opcije na donjem popisu."},"CHROMEVOX_OPTIONS_SELECT_KEYS":{"message":"Poništi trenutačnu kartu tipkovnice"},"CHROMEVOX_OPTIONS_SHORTCUTS_DESCRIPTION":{"message":"Prilagodite tipkovne prečace za često upotrebljavane naredbe tako da ih upišete u odgovarajuća polja u nastavku."},"CHROMEVOX_OPTIONS_MODIFIER_KEYS":{"message":"Modifikatorske tipke"},"CHROMEVOX_OPTIONS_CVOX_MODIFIER_KEY":{"message":"Modifikatorska tipka ChromeVox"},"CHROMEVOX_KBEXPLORER_TITLE":{"message":"Istraživač tipkovnice uređaja ChromeOS-a"},"CHROMEVOX_KBEXPLORER_INSTRUCTIONS":{"message":"Pritisnite bilo koju tipku da biste joj saznali naziv. Ctrl + W zatvorit će istraživač tipkovnice."},"CHROMEVOX_CHROME_TAB_CREATED":{"message":"stvorena je kartica"},"CHROMEVOX_CHROME_TAB_SELECTED":{"message":"$1$, kartica","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_CHROME_NORMAL_WINDOW_SELECTED":{"message":"kartica prozora $1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_CHROME_INCOGNITO_WINDOW_SELECTED":{"message":"kartica anonimnog prozora $1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_CHROME_MENU_OPENED":{"message":"otvoren je izbornik $1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_CHROME_MENU_CLOSED":{"message":"izbornik zatvoren"},"CHROMEVOX_DESCRIBE_CHECKBOX_CHECKED":{"message":"označen je potvrdni okvir $1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_CHECKBOX_CHECKED_STATE":{"message":"označen"},"CHROMEVOX_DESCRIBE_CHECKBOX_UNCHECKED":{"message":"$1$, potvrdni okvir nije označen","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_CHECKBOX_UNCHECKED_STATE":{"message":"nije označeno"},"CHROMEVOX_DESCRIBE_RADIO_SELECTED":{"message":"$1$, izborni gumb odabran","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_RADIO_SELECTED_STATE":{"message":"odabrano"},"CHROMEVOX_DESCRIBE_RADIO_UNSELECTED":{"message":"$1$, izborni gumb nije odabran","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_RADIO_UNSELECTED_STATE":{"message":"neodabran"},"CHROMEVOX_DESCRIBE_MENU":{"message":"$1$, izbornik","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_MENU_ITEM":{"message":"$1$, stavka izbornika","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_MENU_ITEM_WITH_SUBMENU":{"message":"$1$, stavka izbornika, s podizbornikom","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_WINDOW":{"message":"$1$, prozor","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_TEXTBOX":{"message":"$1$, $2$, tekstualni okvir","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_UNNAMED_TEXTBOX":{"message":"$1$, tekstualni okvir","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_PASSWORD":{"message":"$1$, $2$, tekstualni okvir zaporke","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_UNNAMED_PASSWORD":{"message":"$1$, tekstualni okvir zaporke","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_BUTTON":{"message":"$1$, gumb","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_COMBOBOX":{"message":"$1$, $2$, kombinirani okvir","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_UNNAMED_COMBOBOX":{"message":"$1$, kombinirani okvir","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_LISTBOX":{"message":"$1$, $2$, okvir s popisom","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_UNNAMED_LISTBOX":{"message":"$1$, okvir s popisom","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_LINK":{"message":"$1$, veza","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_TAB":{"message":"$1$, kartica","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_SLIDER":{"message":"$1$, $2$, klizač","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_SELECTED":{"message":", odabran"},"CHROMEVOX_DESCRIBE_UNSELECTED":{"message":", neodabrano"},"CHROMEVOX_DESCRIBE_INDEX":{"message":" $1$ od $2$ ","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_INDEX_BRL":{"message":"$1$/$2$","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_DESCRIBE_DEPTH":{"message":" razina $1$ ","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_ANNOUNCE_RATE":{"message":"Stopa $1$ posto","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_ANNOUNCE_PITCH":{"message":"Visina glasa: $1$ posto","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_ANNOUNCE_VOLUME":{"message":"Glasnoća $1$ posto","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_EXITING_DIALOG":{"message":"Napustili ste dijaloški okvir."},"CHROMEVOX_EXITED_CONTAINER":{"message":"Napustili ste $1$.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_ENTERING_DIALOG":{"message":"Otvorili ste dijaloški okvir"},"CHROMEVOX_LIVE_REGIONS_REMOVED":{"message":"uklonjeno:"},"CHROMEVOX_STICKY_MODE_ENABLED":{"message":"Ljepljiv način omogućen"},"CHROMEVOX_STICKY_MODE_DISABLED":{"message":"Ljepljiv način onemogućen"},"CHROMEVOX_KEYBOARD_HELP_INTRO":{"message":"Tipkovna pomoć"},"CHROMEVOX_CONTEXT_MENU_INTRO":{"message":"Kontekstni izbornik"},"CHROMEVOX_CHOICE_WIDGET_NAME":{"message":"Popis $1$.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_CHOICE_WIDGET_HELP":{"message":"Za pregledavanje upotrijebite tipke sa strelicama prema gore ili dolje ili tipkajte da biste pretražili."},"CHROMEVOX_CHOICE_WIDGET_EXITED":{"message":"Izašli ste"},"CHROMEVOX_END_OF_CELL":{"message":"Kraj ćelije."},"CHROMEVOX_NO_URL_FOUND":{"message":"Nije pronađen nijedan URL"},"CHROMEVOX_LEAVING_TABLE":{"message":"Napuštanje tablice."},"CHROMEVOX_LEAVING_GRID":{"message":"Napuštanje rešetke."},"CHROMEVOX_INSIDE_TABLE":{"message":"Unutar tablice"},"CHROMEVOX_NO_TABLES":{"message":"Nije pronađena nijedna tablica."},"CHROMEVOX_NOT_INSIDE_TABLE":{"message":"Niste unutar tablice."},"CHROMEVOX_NOT_IN_TABLE_MODE":{"message":"Niste u tabličnom načinu."},"CHROMEVOX_NO_CELL_BELOW":{"message":"U nastavku nema ćelije."},"CHROMEVOX_NO_CELL_ABOVE":{"message":"Iznad nema ćelije."},"CHROMEVOX_NO_CELL_RIGHT":{"message":"S desne strane nema ćelije."},"CHROMEVOX_NO_CELL_LEFT":{"message":"S lijeve strane nema ćelije."},"CHROMEVOX_EMPTY_CELL":{"message":"Prazna ćelija."},"CHROMEVOX_SPANNED":{"message":"Rastegnuto."},"CHROMEVOX_ROW_HEADER":{"message":"Zaglavlje retka:"},"CHROMEVOX_EMPTY_ROW_HEADER":{"message":"Prazan redak zaglavlja"},"CHROMEVOX_COLUMN_HEADER":{"message":"Zaglavlje stupca:"},"CHROMEVOX_EMPTY_COLUMN_HEADER":{"message":"Prazno zaglavlje stupca"},"CHROMEVOX_NO_HEADERS":{"message":"Nema zaglavlja"},"CHROMEVOX_EMPTY_HEADERS":{"message":"Prazna zaglavlja"},"CHROMEVOX_TABLE_LOCATION":{"message":"$1$. redak od $2$, $3$. stupac od $4$","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"},"3":{"content":"$3"},"4":{"content":"$4"}}},"CHROMEVOX_NO_NEXT_CHECKBOX":{"message":"Nema sljedećeg potvrdnog okvira."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_CHECKBOX":{"message":"Nema prethodnog potvrdnog okvira."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_EDIT_TEXT":{"message":"Nema sljedećeg tekstualnog polja koje je moguće urediti."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_EDIT_TEXT":{"message":"Nema prethodnog tekstualnog polja koje je moguće urediti."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_HEADING":{"message":"Nema sljedećeg naslova."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_HEADING":{"message":"Nema prethodnog naslova."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_HEADING_1":{"message":"Nema sljedećeg naslova razine 1."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_HEADING_1":{"message":"Nema prethodnog naslova razine 1."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_HEADING_2":{"message":"Nema sljedećeg naslova razine 2."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_HEADING_2":{"message":"Nema prethodnog naslova razine 2."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_HEADING_3":{"message":"Nema sljedećeg naslova razine 3."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_HEADING_3":{"message":"Nema prethodnog naslova razine 3."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_HEADING_4":{"message":"Nema sljedećeg naslova razine 4."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_HEADING_4":{"message":"Nema prethodnog naslova razine 4."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_HEADING_5":{"message":"Nema sljedećeg naslova razine 5."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_HEADING_5":{"message":"Nema prethodnog naslova razine 5."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_HEADING_6":{"message":"Nema sljedećeg naslova razine 6."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_HEADING_6":{"message":"Nema prethodnog naslova razine 6."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_NOT_LINK":{"message":"Nema sljedeće stavke koja nije veza."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_NOT_LINK":{"message":"Nema prethodne stavke koja nije veza."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_ANCHOR":{"message":"Nema sljedećeg sidra."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_ANCHOR":{"message":"Nema prethodnog sidra."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_LINK":{"message":"Nema sljedeće veze."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_LINK":{"message":"Nema prethodne veze."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_TABLE":{"message":"Nema sljedeće tablice."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_TABLE":{"message":"Nema prethodne tablice."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_VISITED_LINK":{"message":"Nema sljedeće posjećene veze."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_VISITED_LINK":{"message":"Nema prethodne posjećene veze."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_MATH":{"message":"Nema sljedećeg matematičkog izraza."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_MATH":{"message":"Nema prethodnog matematičkog izraza."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_MEDIA_WIDGET":{"message":"Nema sljedećeg widgeta medija."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_MEDIA_WIDGET":{"message":"Nema widgeta za prethodni medij."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_LIST":{"message":"Nema sljedećeg popisa."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_LIST":{"message":"Nema prethodnog popisa."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_LIST_ITEM":{"message":"Nema sljedeće stavke popisa."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_LIST_ITEM":{"message":"Nema prethodne stavke popisa."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_BLOCKQUOTE":{"message":"Nema sljedećeg navoda bloka."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_BLOCKQUOTE":{"message":"Nema prethodnog navoda bloka."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_FORM_FIELD":{"message":"Nema sljedećeg polja obrasca."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_FORM_FIELD":{"message":"Nema prethodnog polja obrasca."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_JUMP":{"message":"Nema sljedeće točke skoka."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_JUMP":{"message":"Nema prethodne točke skoka."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_LANDMARK":{"message":"Nema sljedećeg ARIA orijentira."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_LANDMARK":{"message":"Nema prethodnog ARIA orijentira."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_COMBO_BOX":{"message":"Nema sljedećeg kombiniranog okvira."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_COMBO_BOX":{"message":"Nema prethodnog kombiniranog okvira."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_BUTTON":{"message":"Nema sljedećeg gumba."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_BUTTON":{"message":"Nema prethodnog gumba."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_GRAPHIC":{"message":"Nema sljedeće slike."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_GRAPHIC":{"message":"Nema prethodne slike."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_SLIDER":{"message":"Nema sljedećeg klizača."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_SLIDER":{"message":"Nema prethodnog klizača."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_RADIO_BUTTON":{"message":"Nema sljedećeg izbornog gumba."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_RADIO_BUTTON":{"message":"Nema prethodnog izbornog gumba."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_SECTION":{"message":"Nema sljedećeg odjeljka."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_SECTION":{"message":"Nema prethodnog odjeljka."},"CHROMEVOX_NO_NEXT_CONTROL":{"message":"Nema sljedeće kontrole."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_CONTROL":{"message":"Nema prethodne kontrole."},"CHROMEVOX_ELEMENT_CLICKED":{"message":"Kliknuto"},"CHROMEVOX_ELEMENT_DOUBLE_CLICKED":{"message":"dvaput kliknuto"},"CHROMEVOX_POWERKEY_NO_HEADINGS":{"message":"Nema naslova."},"CHROMEVOX_POWERKEY_NO_LINKS":{"message":"Nema veza."},"CHROMEVOX_POWERKEY_NO_FORMS":{"message":"Nema obrazaca."},"CHROMEVOX_POWERKEY_NO_TABLES":{"message":"Nema tablica."},"CHROMEVOX_POWERKEY_NO_LANDMARKS":{"message":"Nema ARIA orijentira."},"CHROMEVOX_POWERKEY_NO_JUMPS":{"message":"Nema skokova."},"CHROMEVOX_LIST_POSITION":{"message":"$1$ od $2$","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_LIST_POSITION_BRL":{"message":"$1$/$2$","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_ARIA_HAS_SUBMENU":{"message":"ima podizbornik"},"CHROMEVOX_ARIA_HAS_POPUP":{"message":"ima skočni prozor"},"CHROMEVOX_ARIA_HAS_POPUP_BRL":{"message":"+ skočni prozor"},"CHROMEVOX_ARIA_VALUE_MIN":{"message":"Minimalno $1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_ARIA_VALUE_MIN_BRL":{"message":"min:$1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_ARIA_VALUE_MAX":{"message":"Maksimalno $1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_ARIA_VALUE_MAX_BRL":{"message":"maks:$1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_ROLE_ALERT":{"message":"Upozorenje"},"CHROMEVOX_ROLE_ALERT_BRL":{"message":"upoz"},"CHROMEVOX_ROLE_ALERTDIALOG":{"message":"Dijaloški okvir upozorenja"},"CHROMEVOX_ROLE_ALERTDIALOG_BRL":{"message":"dij upoz"},"CHROMEVOX_ROLE_BUTTON":{"message":"Gumb"},"CHROMEVOX_ROLE_BUTTON_BRL":{"message":"gmb"},"CHROMEVOX_ROLE_CHECKBOX":{"message":"Potvrdni okvir"},"CHROMEVOX_ROLE_CHECKBOX_BRL":{"message":"ptvrd"},"CHROMEVOX_ROLE_COMBOBOX":{"message":"Kombinirani okvir"},"CHROMEVOX_ROLE_COMBOBOX_BRL":{"message":"kmbokv"},"CHROMEVOX_ROLE_DIALOG":{"message":"Dijaloški okvir"},"CHROMEVOX_ROLE_DIALOG_BRL":{"message":"dij"},"CHROMEVOX_ROLE_GRID":{"message":"Rešetka"},"CHROMEVOX_ROLE_GRID_BRL":{"message":"rštk"},"CHROMEVOX_ROLE_GRIDCELL":{"message":"Ćelija"},"CHROMEVOX_ROLE_GRIDCELL_BRL":{"message":"ćl"},"CHROMEVOX_ROLE_GRIDCELL_POS":{"message":"$1$. redak $2$. stupac","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_ROLE_LINK":{"message":"Veza"},"CHROMEVOX_ROLE_LINK_BRL":{"message":"veza"},"CHROMEVOX_ROLE_LISTBOX":{"message":"Okvir s popisom"},"CHROMEVOX_ROLE_LISTBOX_BRL":{"message":"okv pops"},"CHROMEVOX_ROLE_LOG":{"message":"Zapisnik"},"CHROMEVOX_ROLE_LOG_BRL":{"message":"zap"},"CHROMEVOX_ROLE_MARQUEE":{"message":"Pomični tekst"},"CHROMEVOX_ROLE_MARQUEE_BRL":{"message":"pomični tekst"},"CHROMEVOX_ROLE_MENU":{"message":"Izbornik"},"CHROMEVOX_ROLE_MENU_BRL":{"message":"izb"},"CHROMEVOX_ROLE_MENUBAR":{"message":"Traka izbornika"},"CHROMEVOX_ROLE_MENUBAR_BRL":{"message":"trizb"},"CHROMEVOX_ROLE_MENUITEM":{"message":"Stavka izbornika"},"CHROMEVOX_ROLE_MENUITEM_BRL":{"message":"stizb"},"CHROMEVOX_ROLE_MENUITEMCHECKBOX":{"message":"Potvrdni okvir stavke izbornika"},"CHROMEVOX_ROLE_MENUITEMCHECKBOX_BRL":{"message":"ptvrdstizb"},"CHROMEVOX_ROLE_MENUITEMRADIO":{"message":"Izborni gumb stavke izbornika"},"CHROMEVOX_ROLE_MENUITEMRADIO_BRL":{"message":"rdstizb"},"CHROMEVOX_ROLE_POPUP_BUTTON":{"message":"Gumb skočnog prozora"},"CHROMEVOX_ROLE_POPUP_BUTTON_BRL":{"message":"skčgmb"},"CHROMEVOX_ROLE_PROGRESSBAR":{"message":"Traka napretka"},"CHROMEVOX_ROLE_PROGRESSBAR_BRL":{"message":"trknprtk"},"CHROMEVOX_ROLE_RADIO":{"message":"Izborni gumb"},"CHROMEVOX_ROLE_RADIO_BRL":{"message":"rgmb"},"CHROMEVOX_ROLE_RADIOGROUP":{"message":"Grupa izbornog gumba"},"CHROMEVOX_ROLE_RADIOGROUP_BRL":{"message":"gmbgr"},"CHROMEVOX_ROLE_SCROLLBAR":{"message":"Kliznik"},"CHROMEVOX_ROLE_SCROLLBAR_BRL":{"message":"klzč"},"CHROMEVOX_ROLE_SLIDER":{"message":"Klizač"},"CHROMEVOX_ROLE_SLIDER_BRL":{"message":"klz"},"CHROMEVOX_ROLE_SPINBUTTON":{"message":"Okretni gumb"},"CHROMEVOX_ROLE_SPINBUTTON_BRL":{"message":"okgmb"},"CHROMEVOX_ROLE_STATUS":{"message":"Status"},"CHROMEVOX_ROLE_STATUS_BRL":{"message":"stat"},"CHROMEVOX_ROLE_TAB":{"message":"Kartica"},"CHROMEVOX_ROLE_TAB_BRL":{"message":"kart"},"CHROMEVOX_ROLE_TABLE":{"message":"Tablica"},"CHROMEVOX_ROLE_TABLE_BRL":{"message":"tablica"},"CHROMEVOX_ROLE_TABLIST":{"message":"Popis kartica"},"CHROMEVOX_ROLE_TABLIST_BRL":{"message":"popkart"},"CHROMEVOX_ROLE_TABPANEL":{"message":"Ploča kartice"},"CHROMEVOX_ROLE_TABPANEL_BRL":{"message":"plkart"},"CHROMEVOX_ROLE_TEXTBOX":{"message":"Tekstni okvir"},"CHROMEVOX_ROLE_TEXTBOX_BRL":{"message":"ed"},"CHROMEVOX_ROLE_TIMER":{"message":"Brojač vremena"},"CHROMEVOX_ROLE_TIMER_BRL":{"message":"mjerač"},"CHROMEVOX_ROLE_TOOLBAR":{"message":"Alatna traka"},"CHROMEVOX_ROLE_TOOLBAR_BRL":{"message":"alttrk"},"CHROMEVOX_ROLE_TOOLTIP":{"message":"Opis"},"CHROMEVOX_ROLE_TOOLTIP_BRL":{"message":"opis"},"CHROMEVOX_ROLE_TREE":{"message":"Stablo"},"CHROMEVOX_ROLE_TREE_BRL":{"message":"stablo"},"CHROMEVOX_ROLE_TREEITEM":{"message":"Stavka stabla"},"CHROMEVOX_ROLE_TREEITEM_BRL":{"message":"stvkstab"},"CHROMEVOX_ROLE_ARTICLE":{"message":"Članak"},"CHROMEVOX_ROLE_ARTICLE_BRL":{"message":"članak"},"CHROMEVOX_ROLE_APPLICATION":{"message":"Aplikacija"},"CHROMEVOX_ROLE_APPLICATION_BRL":{"message":"apl"},"CHROMEVOX_ROLE_BANNER":{"message":"Natpis"},"CHROMEVOX_ROLE_BANNER_BRL":{"message":"natp"},"CHROMEVOX_ROLE_COLUMNHEADER":{"message":"Zaglavlje stupca"},"CHROMEVOX_ROLE_COLUMNHEADER_BRL":{"message":"zglvljstpc"},"CHROMEVOX_ROLE_COMPLEMENTARY":{"message":"Dopunski"},"CHROMEVOX_ROLE_COMPLEMENTARY_BRL":{"message":"dopunski"},"CHROMEVOX_ROLE_CONTENTINFO":{"message":"Informacije o sadržaju"},"CHROMEVOX_ROLE_CONTENTINFO_BRL":{"message":"sdržjinfo"},"CHROMEVOX_ROLE_DEFINITION":{"message":"Definicija"},"CHROMEVOX_ROLE_DEFINITION_BRL":{"message":"def"},"CHROMEVOX_ROLE_DIRECTORY":{"message":"Direktorij"},"CHROMEVOX_ROLE_DIRECTORY_BRL":{"message":"dirkt"},"CHROMEVOX_ROLE_DOCUMENT":{"message":"Dokument"},"CHROMEVOX_ROLE_DOCUMENT_BRL":{"message":"dokm"},"CHROMEVOX_ROLE_FORM":{"message":"Obrazac"},"CHROMEVOX_ROLE_FORM_BRL":{"message":"obrazac"},"CHROMEVOX_ROLE_GROUP":{"message":"Grupa"},"CHROMEVOX_ROLE_GROUP_BRL":{"message":"grp"},"CHROMEVOX_ROLE_HEADING":{"message":"Naslov"},"CHROMEVOX_ROLE_HEADING_BRL":{"message":"zglvlj"},"CHROMEVOX_ROLE_IMG":{"message":"Slika"},"CHROMEVOX_ROLE_IMG_BRL":{"message":"img"},"CHROMEVOX_ROLE_LIST":{"message":"Popis"},"CHROMEVOX_ROLE_LIST_BRL":{"message":"pops"},"CHROMEVOX_ROLE_LISTITEM":{"message":"Stavka popisa"},"CHROMEVOX_ROLE_LISTITEM_BRL":{"message":"stvk pops"},"CHROMEVOX_ROLE_MAIN":{"message":"Glavno"},"CHROMEVOX_ROLE_MAIN_BRL":{"message":"glav"},"CHROMEVOX_ROLE_MATH":{"message":"Matematički"},"CHROMEVOX_ROLE_MATH_BRL":{"message":"mat"},"CHROMEVOX_ROLE_NAVIGATION":{"message":"Navigacija"},"CHROMEVOX_ROLE_NAVIGATION_BRL":{"message":"nav"},"CHROMEVOX_ROLE_NOTE":{"message":"Napomena"},"CHROMEVOX_ROLE_NOTE_BRL":{"message":"napom"},"CHROMEVOX_ROLE_REGION":{"message":"Regija"},"CHROMEVOX_ROLE_REGION_BRL":{"message":"podrč"},"CHROMEVOX_ROLE_ROWHEADER":{"message":"Zaglavlje retka"},"CHROMEVOX_ROLE_ROWHEADER_BRL":{"message":"zglvljrtk"},"CHROMEVOX_ROLE_SEARCH":{"message":"Traži"},"CHROMEVOX_ROLE_SEARCH_BRL":{"message":"search"},"CHROMEVOX_ROLE_SEPARATOR":{"message":"Separator"},"CHROMEVOX_ROLE_SEPARATOR_BRL":{"message":"seprtr"},"CHROMEVOX_ARIA_AUTOCOMPLETE_INLINE":{"message":"Automatsko dovršavanje retka"},"CHROMEVOX_ARIA_AUTOCOMPLETE_INLINE_BRL":{"message":"autougr"},"CHROMEVOX_ARIA_AUTOCOMPLETE_LIST":{"message":"Popis automatskog dovršavanja"},"CHROMEVOX_ARIA_AUTOCOMPLETE_LIST_BRL":{"message":"autopop"},"CHROMEVOX_ARIA_AUTOCOMPLETE_BOTH":{"message":"Automatsko dovršavanje retka i popisa"},"CHROMEVOX_ARIA_AUTOCOMPLETE_BOTH_BRL":{"message":"autougr+pop"},"CHROMEVOX_ARIA_CHECKED_TRUE":{"message":"Označen"},"CHROMEVOX_ARIA_CHECKED_FALSE":{"message":"Nije označen"},"CHROMEVOX_ARIA_CHECKED_MIXED":{"message":"Djelomično označeno"},"CHROMEVOX_ARIA_DISABLED_TRUE":{"message":"Onemogućeno"},"CHROMEVOX_ARIA_EXPANDED_TRUE":{"message":"Proširen"},"CHROMEVOX_ARIA_EXPANDED_FALSE":{"message":"Sažeto"},"CHROMEVOX_ARIA_INVALID_TRUE":{"message":"Unos nije važeći"},"CHROMEVOX_ARIA_INVALID_GRAMMAR":{"message":"Otkrivena je gramatička pogreška"},"CHROMEVOX_ARIA_INVALID_GRAMMAR_BRL":{"message":"gramatička pogreška"},"CHROMEVOX_ARIA_INVALID_SPELLING":{"message":"Otkrivena pravopisna pogreška"},"CHROMEVOX_ARIA_INVALID_SPELLING_BRL":{"message":"pravopisna pogreška"},"CHROMEVOX_ARIA_MULTILINE_TRUE":{"message":"Više redaka"},"CHROMEVOX_ARIA_MULTILINE_TRUE_BRL":{"message":"višeredk"},"CHROMEVOX_ARIA_MULTISELECTABLE_TRUE":{"message":"Višestruki odabir"},"CHROMEVOX_ARIA_MULTISELECTABLE_TRUE_BRL":{"message":"všstrk odbr"},"CHROMEVOX_ARIA_PRESSED_TRUE":{"message":"Pritisnut"},"CHROMEVOX_ARIA_PRESSED_FALSE":{"message":"Nije pritisnut"},"CHROMEVOX_ARIA_PRESSED_MIXED":{"message":"Djelomično pritisnut"},"CHROMEVOX_ARIA_READONLY_TRUE":{"message":"Samo za čitanje"},"CHROMEVOX_ARIA_READONLY_TRUE_BRL":{"message":"samozačitanje"},"CHROMEVOX_ARIA_REQUIRED_TRUE":{"message":"Obavezno"},"CHROMEVOX_ARIA_REQUIRED_TRUE_BRL":{"message":"obvz"},"CHROMEVOX_ARIA_SELECTED_TRUE":{"message":"Odabrano"},"CHROMEVOX_ARIA_SELECTED_FALSE":{"message":"Nije odabran"},"CHROMEVOX_VISITED_LINK":{"message":"Posjećena veza"},"CHROMEVOX_VISITED_LINK_BRL":{"message":"psjćvz"},"CHROMEVOX_VISITED_STATE":{"message":"Posjećeno"},"CHROMEVOX_VISITED_STATE_BRL":{"message":"psjćn"},"CHROMEVOX_TAG_H1":{"message":"Naslov 1"},"CHROMEVOX_TAG_H1_BRL":{"message":"h1"},"CHROMEVOX_TAG_H2":{"message":"Naslov 2"},"CHROMEVOX_TAG_H2_BRL":{"message":"h2"},"CHROMEVOX_TAG_H3":{"message":"Naslov 3"},"CHROMEVOX_TAG_H3_BRL":{"message":"h3"},"CHROMEVOX_TAG_H4":{"message":"Naslov 4"},"CHROMEVOX_TAG_H4_BRL":{"message":"h4"},"CHROMEVOX_TAG_H5":{"message":"Naslov 5"},"CHROMEVOX_TAG_H5_BRL":{"message":"h5"},"CHROMEVOX_TAG_H6":{"message":"Naslov 6"},"CHROMEVOX_TAG_H6_BRL":{"message":"h6"},"CHROMEVOX_TAG_LI":{"message":"Stavka popisa"},"CHROMEVOX_TAG_LI_BRL":{"message":"stvk pops"},"CHROMEVOX_TAG_OL":{"message":"Uređeni popis"},"CHROMEVOX_TAG_OL_BRL":{"message":"pops"},"CHROMEVOX_TAG_SELECT":{"message":"Kombinirani okvir"},"CHROMEVOX_TAG_SELECT_BRL":{"message":"kmbokv"},"CHROMEVOX_TAG_TEXTAREA":{"message":"Područje teksta"},"CHROMEVOX_TAG_TEXTAREA_BRL":{"message":"mled"},"CHROMEVOX_TAG_TABLE":{"message":"tablica"},"CHROMEVOX_TAG_TABLE_BRL":{"message":"tbl"},"CHROMEVOX_TAG_UL":{"message":"Popis"},"CHROMEVOX_TAG_UL_BRL":{"message":"pops"},"CHROMEVOX_TAG_SECTION":{"message":"Odjeljak"},"CHROMEVOX_TAG_SECTION_BRL":{"message":"odjljk"},"CHROMEVOX_TAG_NAV":{"message":"Navigacija"},"CHROMEVOX_TAG_NAV_BRL":{"message":"nav"},"CHROMEVOX_TAG_ARTICLE":{"message":"Članak"},"CHROMEVOX_TAG_ARTICLE_BRL":{"message":"članak"},"CHROMEVOX_TAG_ASIDE":{"message":"Pored"},"CHROMEVOX_TAG_ASIDE_BRL":{"message":"pored"},"CHROMEVOX_TAG_HGROUP":{"message":"Skupina naslova"},"CHROMEVOX_TAG_HGROUP_BRL":{"message":"zglvljgrp"},"CHROMEVOX_TAG_HEADER":{"message":"Zaglavlje"},"CHROMEVOX_TAG_HEADER_BRL":{"message":"zglvlj"},"CHROMEVOX_TAG_FOOTER":{"message":"Podnožje"},"CHROMEVOX_TAG_FOOTER_BRL":{"message":"podnžj"},"CHROMEVOX_TAG_TIME":{"message":"Vrijeme"},"CHROMEVOX_TAG_MARK":{"message":"Oznaka"},"CHROMEVOX_TAG_MARK_BRL":{"message":"oznaka"},"CHROMEVOX_TAG_VIDEO":{"message":"Video"},"CHROMEVOX_TAG_VIDEO_BRL":{"message":"videozapis"},"CHROMEVOX_TAG_AUDIO":{"message":"Audio"},"CHROMEVOX_TAG_AUDIO_BRL":{"message":"zvuk"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_COLOR":{"message":"Odabir boja"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_COLOR_BRL":{"message":"odabir boja"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_DATETIME":{"message":"Upravljanje datumom i vremenom"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_DATETIME_BRL":{"message":"datum vrijeme"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_TIME":{"message":"Kontrola vremena"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_TIME_BRL":{"message":"vrijeme"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_DATETIME_LOCAL":{"message":"Upravljanje datumom i vremenom"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_DATETIME_LOCAL_BRL":{"message":"datum vrijeme"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_DATE":{"message":"Upravljanje datumom"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_DATE_BRL":{"message":"datum"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_EMAIL":{"message":"Uređivanje teksta, unos e-pošte"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_EMAIL_BRL":{"message":"@ed"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_FILE":{"message":"Odabir datoteke"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_FILE_BRL":{"message":"dat"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_MONTH":{"message":"Upravljanje mjesecima"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_MONTH_BRL":{"message":"mjesec"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_NUMBER":{"message":"Samo numeričko uređivanje teksta"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_NUMBER_BRL":{"message":"#ed"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_PASSWORD":{"message":"Tekst uređivanja zaporke"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_PASSWORD_BRL":{"message":"zprk"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_RESET":{"message":"Ponovno postavi"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_RESET_BRL":{"message":"poništi"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_SEARCH":{"message":"Uređivanje teksta, unos pretraživanja"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_SEARCH_BRL":{"message":"prtrž"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_TEXT":{"message":"Uređivanje teksta"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_TEXT_BRL":{"message":"ed"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_URL":{"message":"Uređivanje teksta, unos URL-a"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_URL_BRL":{"message":"urled"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_WEEK":{"message":"Upravljanje tjednom u godini"},"CHROMEVOX_INPUT_TYPE_WEEK_BRL":{"message":"tjedan"},"CHROMEVOX_INTERNAL_LINK":{"message":"Interna veza"},"CHROMEVOX_INTERNAL_LINK_BRL":{"message":"intveza"},"CHROMEVOX_TEXT_BOX_BLANK":{"message":"Prazno"},"CHROMEVOX_TEXT_BOX_WHITESPACE":{"message":"Razmak"},"CHROMEVOX_LIST_WITH_ITEMS_NOT_PLURALIZED":{"message":"s ukupnim brojem stavki: $1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_LIST_WITH_ITEMS_NOT_PLURALIZED_BRL":{"message":"+ $1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_LIST_WITH_ITEMS":{"message":"s {COUNT,plural, =1{# stavkom}one{# stavkom}few{# stavke}other{# stavki}}"},"CHROMEVOX_LIST_WITH_ITEMS_BRL":{"message":"+{COUNT,plural, =1{#}one{#}few{#}other{#}}"},"CHROMEVOX_STATE_PERCENT":{"message":"$1$%","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_STATE_PERCENT_BRL":{"message":"$1$%","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_HAS_SUBMENU":{"message":"s podizbornikom"},"CHROMEVOX_HAS_POPUP":{"message":"ima skočni prozor"},"CHROMEVOX_HAS_POPUP_BRL":{"message":"ima skočni prozor"},"CHROMEVOX_COLLECTION":{"message":"$1$ zbirka sa sljedećim brojem stavki: $2$","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_ENTER_KEY":{"message":"Enter"},"CHROMEVOX_SPACE_KEY":{"message":"Razmak"},"CHROMEVOX_BACKSPACE_KEY":{"message":"Backspace"},"CHROMEVOX_TAB_KEY":{"message":"Kartica"},"CHROMEVOX_LEFT_KEY":{"message":"Ulijevo"},"CHROMEVOX_UP_KEY":{"message":"Gore"},"CHROMEVOX_RIGHT_KEY":{"message":"Udesno"},"CHROMEVOX_DOWN_KEY":{"message":"Dolje"},"CHROMEVOX_UNKNOWN_LINK":{"message":"Nepoznata veza"},"CHROMEVOX_TOGGLE_CHROMEVOX_ACTIVE":{"message":"Aktiviranje ili deaktiviranje ChromeVoxa."},"CHROMEVOX_CHROMEVOX_INACTIVE":{"message":"ChromeVox je postao neaktivan."},"CHROMEVOX_TOGGLE_CHROMEVOX":{"message":"Omogućivanje/onemogućivanje klasičnog ChromeVoxa."},"CHROMEVOX_PAUSE":{"message":", "},"CHROMEVOX_PREVIOUS_DIFFERENT_ELEMENT":{"message":"Prethodni drugačiji element."},"CHROMEVOX_NEXT_DIFFERENT_ELEMENT":{"message":"Sljedeći različiti element."},"CHROMEVOX_PREVIOUS_SIMILAR_ELEMENT":{"message":"Prethodni sličan element."},"CHROMEVOX_NEXT_SIMILAR_ELEMENT":{"message":"Sljedeći sličan element."},"CHROMEVOX_NO_MORE_SIMILAR_ELEMENTS":{"message":"Nema više sličnih elemenata."},"CHROMEVOX_NO_MORE_DIFFERENT_ELEMENTS":{"message":"Nema više različitih elemenata."},"CHROMEVOX_ENTER_CSS_SPACE":{"message":"Unesite grupno istraživanje"},"CHROMEVOX_ENTER_GROUP_EXPLORATION":{"message":"Istraživanje grupa"},"CHROMEVOX_PDF_HEADER":{"message":"Ova stranica sadrži tekst automatski izlučen iz PDF datoteke <b>$1$</b>. <a href=\"$2$\">Kliknite ovdje za prikaz originala.</a>","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_OBJECT_STRATEGY":{"message":"Objekt"},"CHROMEVOX_GROUP_STRATEGY":{"message":"Grupa"},"CHROMEVOX_TABLE_STRATEGY":{"message":"Tablica"},"CHROMEVOX_ROW_GRANULARITY":{"message":"Redak"},"CHROMEVOX_COLUMN_GRANULARITY":{"message":"Stupac"},"CHROMEVOX_MATHML_TREE_GRANULARITY":{"message":"Math ML stablo"},"CHROMEVOX_MATHML_LAYOUT_GRANULARITY":{"message":"Math ML raspored"},"CHROMEVOX_MATHML_TOKEN_GRANULARITY":{"message":"Math ML oznaka"},"CHROMEVOX_MATHML_LEAF_GRANULARITY":{"message":"Math ML list"},"CHROMEVOX_VISUAL_STRATEGY":{"message":"Vizualno"},"CHROMEVOX_CUSTOM_STRATEGY":{"message":"Prilagođeno"},"CHROMEVOX_LINE_GRANULARITY":{"message":"Redak"},"CHROMEVOX_SENTENCE_GRANULARITY":{"message":"Rečenica"},"CHROMEVOX_WORD_GRANULARITY":{"message":"Riječ"},"CHROMEVOX_CHARACTER_GRANULARITY":{"message":"Znak"},"CHROMEVOX_SEARCH_WIDGET_INTRO":{"message":"Traženje na stranici."},"CHROMEVOX_SEARCH_WIDGET_INTRO_HELP":{"message":"Unesite upit za pretraživanje."},"CHROMEVOX_SEARCH_WIDGET_OUTRO":{"message":"Izašli ste iz traženja na stranici."},"CHROMEVOX_SEARCH_WIDGET_NO_RESULTS":{"message":"Nema više rezultata."},"CHROMEVOX_MODIFIER_KEYS":{"message":"Modifikatorske tipke"},"CHROMEVOX_NAVIGATION":{"message":"Navigacija ChromeVoxa"},"CHROMEVOX_INFORMATION":{"message":"Informacije"},"CHROMEVOX_HELP_COMMANDS":{"message":"Naredbe pomoći"},"CHROMEVOX_CONTROLLING_SPEECH":{"message":"Kontroliranje govora"},"CHROMEVOX_OVERVIEW":{"message":"Pregled"},"CHROMEVOX_TABLES":{"message":"Tablice"},"CHROMEVOX_JUMP_COMMANDS":{"message":"Naredbe za skok"},"CHROMEVOX_BRAILLE":{"message":"Brajica"},"CHROMEVOX_DEVELOPER":{"message":"Razvojni programer"},"CHROMEVOX_KEYMAP_CLASSIC":{"message":"Klasična karta tipkovnice"},"CHROMEVOX_KEYMAP_NEXT":{"message":"Sljedeća karta tipkovnice"},"CHROMEVOX_KEYMAP_FLAT":{"message":"Plošna karta tipkovnice"},"CHROMEVOX_KEYMAP_EXPERIMENTAL":{"message":"Eksperimentalna karta tipkovnice"},"CHROMEVOX_ENABLE_TTS_LOG":{"message":"Omogući TTS prijave"},"CHROMEVOX_BEGIN_SELECTION":{"message":"Početak odabira"},"CHROMEVOX_END_SELECTION":{"message":"Kraj odabira"},"CHROMEVOX_SELECTION_IS":{"message":"Odabir je "},"CHROMEVOX_TOGGLE_SELECTION":{"message":"Početak ili kraj odabira."},"CHROMEVOX_COPY":{"message":"kopiranje."},"CHROMEVOX_CUT":{"message":"izrezivanje."},"CHROMEVOX_PASTE":{"message":"lijepljenje."},"CHROMEVOX_SELECTED":{"message":"odabrano"},"CHROMEVOX_UNSELECTED":{"message":"neodabran"},"CHROMEVOX_ADDED_TO_SELECTION":{"message":"dodano u odabir"},"CHROMEVOX_REMOVED_FROM_SELECTION":{"message":"uklonjeno iz odabira"},"CHROMEVOX_THEN":{"message":"pa"},"CHROMEVOX_FOLLOWED_BY":{"message":"a zatim"},"CHROMEVOX_MODIFIER_KEY":{"message":"Modifikator ChromeVoxa"},"CHROMEVOX_KEY_CONFLICT":{"message":"Tipka $1$ već je dodijeljena naredbi.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_MATH_EXPR":{"message":"Matematički"},"CHROMEVOX_MATH_EXPR_BRL":{"message":"mat"},"CHROMEVOX_NOT_INSIDE_MATH":{"message":"Nije u matematičkoj oznaci"},"CHROMEVOX_TIMEWIDGET_AMPM":{"message":"prijepodne popodne"},"CHROMEVOX_TIMEWIDGET_HOURS":{"message":"sati"},"CHROMEVOX_TIMEWIDGET_MINUTES":{"message":"minute"},"CHROMEVOX_TIMEWIDGET_SECONDS":{"message":"sekunde"},"CHROMEVOX_TIMEWIDGET_MILLISECONDS":{"message":"milisekunde"},"CHROMEVOX_TIMEWIDGET_AM":{"message":"AM"},"CHROMEVOX_TIMEWIDGET_PM":{"message":"PM"},"CHROMEVOX_DATEWIDGET_WEEK":{"message":"tjedan"},"CHROMEVOX_DATEWIDGET_JANUARY":{"message":"siječanj"},"CHROMEVOX_DATEWIDGET_FEBRUARY":{"message":"veljača"},"CHROMEVOX_DATEWIDGET_MARCH":{"message":"ožujak"},"CHROMEVOX_DATEWIDGET_APRIL":{"message":"travanj"},"CHROMEVOX_DATEWIDGET_MAY":{"message":"svibanj"},"CHROMEVOX_DATEWIDGET_JUNE":{"message":"lipanj"},"CHROMEVOX_DATEWIDGET_JULY":{"message":"srpanj"},"CHROMEVOX_DATEWIDGET_AUGUST":{"message":"kolovoz"},"CHROMEVOX_DATEWIDGET_SEPTEMBER":{"message":"rujan"},"CHROMEVOX_DATEWIDGET_OCTOBER":{"message":"listopad"},"CHROMEVOX_DATEWIDGET_NOVEMBER":{"message":"studeni"},"CHROMEVOX_DATEWIDGET_DECEMBER":{"message":"prosinac"},"CHROMEVOX_NO_PUNCTUATION":{"message":"Bez interpunkcije"},"CHROMEVOX_SOME_PUNCTUATION":{"message":"Neki interpunkcijski znakovi"},"CHROMEVOX_ALL_PUNCTUATION":{"message":"Sva interpunkcija"},"CHROMEVOX_SEARCH_HELP_ITEM":{"message":"Pritisnite tipku \"enter\" za prihvaćanje ili tipku \"escape\" za otkazivanje, strelicu prema dolje za sljedeće i strelicu prema gore za prethodno."},"CHROMEVOX_CLICKABLE":{"message":"može se kliknuti"},"CHROMEVOX_CLICKABLE_BRL":{"message":"klk"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_CHARACTER":{"message":"Prethodni znak"},"CHROMEVOX_NEXT_CHARACTER":{"message":"Sljedeći znak"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_WORD":{"message":"Prethodna riječ"},"CHROMEVOX_NEXT_WORD":{"message":"Sljedeća riječ"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_SENTENCE":{"message":"Prethodna rečenica"},"CHROMEVOX_NEXT_SENTENCE":{"message":"Sljedeća rečenica"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_LINE":{"message":"Prethodni redak"},"CHROMEVOX_NEXT_LINE":{"message":"Sljedeći redak"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_OBJECT":{"message":"Prethodni objekt"},"CHROMEVOX_NEXT_OBJECT":{"message":"Sljedeći objekt"},"CHROMEVOX_PREVIOUS_GROUP":{"message":"Prethodna grupa"},"CHROMEVOX_NEXT_GROUP":{"message":"Sljedeća grupa"},"CHROMEVOX_ROLE_LANDMARK":{"message":"Orijentir"},"CHROMEVOX_MODIFIER_ENTRY_ERROR":{"message":"Nije pritisnut nijedan modifikator. Pritisnite i zadržite jedan ili više modifikatora, pustite ih kada završite i čut ćete postavljene tipke. Pritisnite tabulator za izlazak."},"CHROMEVOX_MODIFIER_ENTRY_SET":{"message":"Tipka $1$ postala je novi modifikator ChromeVoxa.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_KEYMAP_RESET":{"message":"Tipka $1$ poništena je.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_KEYMAP_SWITCH":{"message":"Prijelaz na tipku $1$.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_JUMP_TO_TOP":{"message":"Skok na vrh stranice"},"CHROMEVOX_JUMP_TO_BOTTOM":{"message":"Skok na dno stranice"},"CHROMEVOX_WRAPPED_TO_TOP":{"message":"Prelomljeno na vrh"},"CHROMEVOX_WRAPPED_TO_BOTTOM":{"message":"Prelomljeno na dno"},"CHROMEVOX_CYCLE_PUNCTUATION_ECHO":{"message":"Kružna izmjena odjeka interpunkcije"},"CHROMEVOX_CYCLE_TYPING_ECHO":{"message":"Kružna izmjena odjeka tipkanja"},"CHROMEVOX_PAUSE_ALL_MEDIA":{"message":"Pauzira sve widgete medija koji se trenutačno reproduciraju"},"CHROMEVOX_OPEN_LONG_DESC":{"message":"Otvaranje dugačkih opisa u novoj kartici"},"CHROMEVOX_NO_LONG_DESC":{"message":"Nema dugačkih opisa"},"CHROMEVOX_IMAGE_WITH_LONG_DESC":{"message":"Slika s dugačkim opisom"},"CHROMEVOX_SELECTED_OPTIONS_VALUE":{"message":"Od $1$ do $2$","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_SELECTED_OPTIONS_VALUE_BRL":{"message":"$1$ – $2$","placeholders":{"1":{"content":"$1"},"2":{"content":"$2"}}},"CHROMEVOX_SELECTED_OPTIONS_STATE":{"message":"broj odabranih stavki: $1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_SELECTED_OPTIONS_STATE_BRL":{"message":"sld $1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_CLEAR_PAGE_SELECTION":{"message":"odabir je izbrisan"},"CHROMEVOX_CHARACTER_ECHO":{"message":"odjek znakova"},"CHROMEVOX_WORD_ECHO":{"message":"odjek riječi"},"CHROMEVOX_CHARACTER_AND_WORD_ECHO":{"message":"odjek znakova i riječi"},"CHROMEVOX_NONE_ECHO":{"message":"nema odjeka tipkanja"},"CHROMEVOX_ENTER_CONTENT":{"message":"unos strukturiranog sadržaja, na primjer, tablica"},"CHROMEVOX_EXIT_CONTENT":{"message":"napuštanje strukturiranog sadržaja, na primjer, tablica"},"CHROMEVOX_ENTER_CONTENT_SAY":{"message":"unesen je sadržaj: $1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_STRUCTURAL_LINE":{"message":"strukturna crta"},"CHROMEVOX_LAYOUT_LINE":{"message":"redak"},"CHROMEVOX_TOGGLE_LINE_TYPE":{"message":"Izmjenjivanje strukturne crte i crte rasporeda"},"CHROMEVOX_TABLE_SHIFTER":{"message":"tablica"},"CHROMEVOX_NAVIGATION_SHIFTER":{"message":"zadana navigacija"},"CHROMEVOX_MATH_SHIFTER":{"message":"mat"},"CHROMEVOX_TOGGLE_SEMANTICS":{"message":"Uključuje/isključuje strukturnu ili semantičku interpretaciju matematičkih izraza"},"CHROMEVOX_SEMANTICS_ON":{"message":"Semantička je interpretacija uključena"},"CHROMEVOX_SEMANTICS_OFF":{"message":"Semantička je interpretacija isključena"},"CHROMEVOX_PHONETIC_MAP":{"message":"{\"a\": \"Alan\", \"b\": \"Biokovo\", \"c\": \"Cavtat\", \"č\": \"Čakovec\", \"ć\": \"Ćilipi\", \"d\": \"Dubrovnik\", \"dž\": \"Džamija\", \"đ\": \"Đakovo\", \"e\": \"Europa\", \"f\": \"Fažana\", \"g\": \"Gospić\", \"h\": \"Hrvatska\", \"i\": \"Istra\", \"j\": \"Jadran\", \"k\": \"Karlovac\", \"l\": \"Lika\", \"lj\": \"Ljuta\", \"m\": \"Makarska\", \"n\": \"Novska\", \"nj\": \"Njivice\", \"o\": \"Osijek\", \"p\": \"Pula\", \"r\": \"Rijeka\", \"s\": \"Sisak\", \"š\": \"Šibenik\", \"t\": \"Trogir\", \"u\": \"Učka\", \"v\": \"Vukovar\", \"z\": \"Zagreb\", \"ž\": Žabno\"}"},"CHROMEVOX_REVIEW_ALERTS":{"message":"Pritisnite Alt + Shift + A da biste pregledali upozorenja"},"CHROMEVOX_NO_NEXT_ARTICLE":{"message":"Nema sljedećeg članka."},"CHROMEVOX_NO_PREVIOUS_ARTICLE":{"message":"Nema prethodnog članka."},"CHROMEVOX_CHROMEVOX_INTRO":{"message":"Spremne su govorne povratne informacije ChromeVox"},"CHROMEVOX_INTRO_BRL":{"message":"ChromeVox je spreman"},"CHROMEVOX_EARCONS_ON":{"message":"Zvučne su ikone uključene"},"CHROMEVOX_EARCONS_OFF":{"message":"Zvučne su ikone isključene"},"CHROMEVOX_TOGGLE_EARCONS":{"message":"Uključuje ili isključuje zvučne povratne informacije (zvučne ikone)."},"CHROMEVOX_SPEAK_TIME_AND_DATE":{"message":"Izgovara trenutačno vrijeme i datum."},"CHROMEVOX_MARK_AS_SEARCH_RESULT_BRL":{"message":"P:$1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_TEXT_DELETED":{"message":"Izbrisano"},"CHROMEVOX_PERFORM_DEFAULT_ACTION":{"message":"Izvršavanje zadane radnje"},"CHROMEVOX_EXCLAMATION":{"message":"{COUNT,plural, =1{uskličnik}one{# uskličnik}few{# uskličnika}other{# uskličnika}}"},"CHROMEVOX_SPACE":{"message":"{COUNT,plural, =1{razmak}one{# razmak}few{# razmaka}other{# razmaka}}"},"CHROMEVOX_BACKTICK":{"message":"{COUNT,plural, =1{zatvoreni jednostruki navodnik}one{# zatvoreni jednostruki navodnik}few{# zatvorena jednostruka navodnika}other{# zatvorenih jednostrukih navodnika}}"},"CHROMEVOX_TILDE":{"message":"{COUNT,plural, =1{TILDA}one{# tilda}few{# tilde}other{# tildi}}"},"CHROMEVOX_AT":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak @}one{# znak @}few{# znaka @}other{# znakova @}}"},"CHROMEVOX_POUND":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak funte}one{# znak funte}few{# znaka funte}other{# znakova funte}}"},"CHROMEVOX_DOLLAR":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak dolara}one{# znak dolara}few{# znaka dolara}other{# znakova dolara}}"},"CHROMEVOX_PERCENT":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak postotka}one{# znak postotka}few{# znaka postotka}other{# znakova postotka}}"},"CHROMEVOX_CARET":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak za umetanje}one{# znak za umetanje}few{# znaka za umetanje}other{# znakova za umetanje}}"},"CHROMEVOX_AMPERSAND":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak &}one{# znak &}few{# znaka &}other{# znakova &}}"},"CHROMEVOX_ASTERISK":{"message":"{COUNT,plural, =1{zvjezdica}one{# zvjezdica}few{# zvjezdice}other{# zvjezdica}}"},"CHROMEVOX_OPEN_PAREN":{"message":"{COUNT,plural, =1{otvoreni navodnik}one{# otvoreni navodnik}few{# otvorena navodnika}other{# otvorenih navodnika}}"},"CHROMEVOX_CLOSE_PAREN":{"message":"{COUNT,plural, =1{zatvoreni navodnik}one{# zatvoreni navodnik}few{# zatvorena navodnika}other{# zatvorenih navodnika}}"},"CHROMEVOX_DASH":{"message":"{COUNT,plural, =1{crtica}one{# crtica}few{# crtice}other{# crtica}}"},"CHROMEVOX_UNDERSCORE":{"message":"{COUNT,plural, =1{donja crta}one{# donja crta}few{# donje crte}other{# donjih crta}}"},"CHROMEVOX_EQUALS":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak jednakosti}one{# znak jednakosti}few{# znaka jednakosti}other{# znakova jednakosti}}"},"CHROMEVOX_PLUS":{"message":"{COUNT,plural, =1{plus}one{# plus}few{# plusa}other{# plusova}}"},"CHROMEVOX_LEFT_BRACKET":{"message":"{COUNT,plural, =1{lijeva zagrada}one{# lijeva zagrada}few{# lijeve zgrade}other{# lijevih zagrada}}"},"CHROMEVOX_RIGHT_BRACKET":{"message":"{COUNT,plural, =1{desna zagrada}one{# desna zagrada}few{# desne zagrade}other{# desnih zagrada}}"},"CHROMEVOX_LEFT_BRACE":{"message":"{COUNT,plural, =1{lijeva vitičasta zagrada}one{# lijeva vitičasta zagrada}few{# lijeve vitičaste zagrade}other{# lijevih vitičasta zagrada}}"},"CHROMEVOX_RIGHT_BRACE":{"message":"{COUNT,plural, =1{desna vitičasta zagrada}one{# desna vitičasta zagrada}few{# desne vitičaste zagrade}other{# desnih vitičastih zagrada}}"},"CHROMEVOX_PIPE":{"message":"{COUNT,plural, =1{okomita crta}one{# okomita crta}few{# okomite crte}other{# okomitih crta}}"},"CHROMEVOX_SEMICOLON":{"message":"{COUNT,plural, =1{točka sa zarezom}one{# točka sa zarezom}few{# točke sa zarezom}other{# točaka sa zarezom}}"},"CHROMEVOX_COLON":{"message":"{COUNT,plural, =1{dvotočka}one{# dvotočka}few{# dvotočke}other{# dvotočaka}}"},"CHROMEVOX_COMMA":{"message":"{COUNT,plural, =1{zarez}one{# zarez}few{# zareza}other{# zareza}}"},"CHROMEVOX_DOT":{"message":"{COUNT,plural, =1{točka}=3{trotočka}one{# točka}few{# točke}other{# točaka}}"},"CHROMEVOX_LESS_THAN":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak \"manje od\"}one{# znak \"manje od\"}few{# znaka \"manje od\"}other{# znakova \"manje od\"}}"},"CHROMEVOX_GREATER_THAN":{"message":"{COUNT,plural, =1{znak \"veće od\"}one{# znak \"veće od\"}few{# znaka \"veće od\"}other{# znakova \"veće od\"}}"},"CHROMEVOX_SLASH":{"message":"{COUNT,plural, =1{kosa crta}one{# kosa crta}few{# kose crte}other{# kosih crta}}"},"CHROMEVOX_QUESTION_MARK":{"message":"{COUNT,plural, =1{upitnik}one{# upitnik}few{# upitnika}other{# upitnika}}"},"CHROMEVOX_QUOTE":{"message":"{COUNT,plural, =1{navodnik}one{# navodnik}few{# navodnika}other{# navodnika}}"},"CHROMEVOX_APOSTROPHE":{"message":"{COUNT,plural, =1{izostavnik}one{# izostavnik}few{# izostavnika}other{# izostavnika}}"},"CHROMEVOX_TAB":{"message":"{COUNT,plural, =1{tabulator}one{# tabulator}few{# tabulatora}other{# tabulatora}}"},"CHROMEVOX_BACKSLASH":{"message":"{COUNT,plural, =1{kosa crta ulijevo}one{# kosa crta ulijevo}few{# kose crte ulijevo}other{# kosih crta ulijevo}}"},"CHROMEVOX_BRAILLE_ROUTING":{"message":"Kliknite stavku ispod tipke za usmjeravanje"},"CHROMEVOX_BRAILLE_PAN_LEFT":{"message":"Pomiči prema natrag"},"CHROMEVOX_BRAILLE_PAN_RIGHT":{"message":"Pomiči se prema naprijed"},"CHROMEVOX_BRAILLE_LINE_UP":{"message":"Prethodni redak brajice"},"CHROMEVOX_BRAILLE_LINE_DOWN":{"message":"Sljedeći redak brajice"},"CHROMEVOX_BRAILLE_TOP":{"message":"Premještanje brajičnog prikaza na vrh stranice"},"CHROMEVOX_BRAILLE_BOTTOM":{"message":"Premještanje brajičnog prikaza na dno stranice"},"CHROMEVOX_ACCESS_KEY":{"message":"ima pristupni ključ, $1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_ACCESS_KEY_BRL":{"message":"pristupna tipka: $1$","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"CHROMEVOX_LOCALE_DICT":{"message":"{\"ar\": \"arapski\",\n        \"bg\": \"bugarski\",\n        \"ca\": \"katalonski\",\n        \"cs\": \"češki\",\n        \"da\": \"danski\",\n        \"de\": \"njemački\",\n        \"de_CH\": \"njemački (Švicarska)\",\n        \"de_DE\": \"njemački (Njemačka)\",\n        \"el\": \"grčki\",\n        \"en\": \"engleski\",\n        \"en_CA\": \"engleski (Kanada)\",\n        \"en_GB\": \"engleski (Ujedinjeno Kraljevstvo)\",\n        \"en_US\": \"engleski (Sjedinjene Američke Države)\",\n        \"es\": \"španjolski\",\n        \"et\": \"estonski\",\n        \"fr\": \"francuski\",\n        \"fr_CA\": \"francuski (Kanada)\",\n        \"fr_FR\": \"francuski (Francuska)\",\n        \"fi\": \"finski\",\n        \"he\": \"hebrejski\",\n        \"hi\": \"hindski\",\n        \"hr\": \"hrvatski\",\n        \"hu\": \"mađarski\",\n        \"is\": \"islandski\",\n        \"it\": \"talijanski\",\n        \"ko\": \"korejski\",\n        \"lt\": \"litavski\",\n        \"lv\": \"latvijski\",\n        \"nb\": \"norveški bokmål\",\n        \"nl\": \"nizozemski\",\n        \"pl\": \"poljski\",\n        \"pt\": \"portugalski\",\n        \"ro\": \"rumunjski\",\n        \"ru\": \"ruski\",\n        \"sk\": \"slovački\",\n        \"sl\": \"slovenski\",\n        \"sr\": \"srpski\",\n        \"sv\": \"švedski\",\n        \"tr\": \"turski\",\n        \"vi\": \"vijetnamski\",\n        \"zh\": \"kineski\",\n        \"zh_TW\": \"kineski (tradicionalni hanski)\"}"},"CHROMEVOX_END_OF_TEXT_VERBOSE":{"message":"Završetak teksta"},"CHROMEVOX_END_OF_TEXT_BRIEF":{"message":"End"},"CHROMEVOX_NEW_LINE":{"message":"novi redak"},"CHROMEVOX_RETURN":{"message":"natrag"},"CHROMEVOX_PASS_THROUGH_KEY":{"message":"Zanemarivanje pritiska na sljedeću tipku"},"CHROMEVOX_PASS_THROUGH_KEY_DESCRIPTION":{"message":"Tipka za izravni pristup"},"CHROMEVOX_SHOW_CONTEXT_MENU":{"message":"Prikaz kontekstnog izbornika"},"CHROMEVOX_BRAILLE_CAPTIONS":{"message":"Uključivanje ili isključivanje brajičnih opisa"},"CHROMEVOX_BRAILLE_CAPTIONS_ENABLED":{"message":"Omogućeni su opisi na brajici."},"CHROMEVOX_BRAILLE_CAPTIONS_DISABLED":{"message":"Onemogućeni su opisi na brajici."},"CHROMEVOX_COPY_PROTECTED_PDF":{"message":"Ne može se pristupiti dostupnom tekstu PDF-a zaštićenog od kopiranja."},"CHROMEVOX_IGNORING_CASE":{"message":"Zanemarivanje velikih i malih slova."},"CHROMEVOX_CASE_SENSITIVE":{"message":"Osjetljivost na velika/mala slova."},"CHROMEVOX_BACK_KEY":{"message":"natrag"},"CHROMEVOX_FORWARD_KEY":{"message":"prosljeđivanje"},"CHROMEVOX_REFRESH_KEY":{"message":"osvježavanje"},"CHROMEVOX_TOGGLE_FULL_SCREEN_KEY":{"message":"prebacivanje na cijeli zaslon"},"CHROMEVOX_WINDOW_OVERVIEW_KEY":{"message":"prozor pregleda"},"CHROMEVOX_BRIGHTNESS_DOWN_KEY":{"message":"smanjivanje svjetline"},"CHROMEVOX_BRIGHTNESS_UP_KEY":{"message":"povećavanje svjetline"},"CHROMEVOX_VOLUME_MUTE_KEY":{"message":"isključivanje zvuka"},"CHROMEVOX_VOLUME_DOWN_KEY":{"message":"smanjivanje glasnoće"},"CHROMEVOX_VOLUME_UP_KEY":{"message":"pojačavanje glasnoće"},"CHROMEVOX_PANEL_TITLE":{"message":"ChromeVox ploča"},"CHROMEVOX_MENUS_TITLE":{"message":"Izbornici ChromeVoxa"},"CHROMEVOX_OPTIONS":{"message":"Opcije ChromeVoxa"},"CHROMEVOX_DISABLE_CHROMEVOX":{"message":"Onemogući ChromeVox"},"CHROMEVOX_ACTIVE_TAB":{"message":"(aktivno)"},"CHROMEVOX_PANEL_MENU_JUMP":{"message":"Skok"},"CHROMEVOX_PANEL_MENU_SPEECH":{"message":"Govor"},"CHROMEVOX_PANEL_MENU_TABS":{"message":"Kartice"},"CHROMEVOX_PANEL_MENU_CHROMEVOX":{"message":"ChromeVox"},"CHROMEVOX_PANEL_MENU_ITEM_NONE":{"message":"Nema stavki."},"CHROMEVOX_UPDATE_TITLE":{"message":"ChromeVox je ažuriran"}}